Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: Лытдыбр (список заголовков)
11:27 

Блиц — скорость без границ
Как называется, когда развиртуализируешься наоборот? Обнаружили с коллегой, что обе сидим на дайри, ну и т. д. Полный разрыв шаблона, потому что я редко говорю о фандомной жизни в реале.
Я, как это называется, тихий анимешник))

Оффтоп.
Юра, мы с тобой. Юра, ты не забыт.


Еще оффтоп.
В последние три-четыре недели моя жизнь по большей части состояла из философии науки и русского рэпа. Не знаю, как к этому относиться, но хоть про философию можно забыть.

@темы: лытдыбр, Юри на льду, youtube

21:55 

Блиц — скорость без границ
Приехала в родной город на неделю — я этого ждала в последние дни перед отъездом, потому что в периоды особой задолбанности мне хочется к маме, обнять собаку, да и большая часть моей библиотеки там, в конце концов, а знакомые книжки меня успокаивают.
Приехала, в общем, надежды оправдались. Я бы даже жила здесь постоянно, но а) всей душой не люблю этот город и б) долго жить с родителями вредно для душевного равновесия.
Правда, не решила еще, хочу ли увидеться с кучей народа или лучше ограничиться парой друзей. Желание никого не видеть, как обычно, накатило неожиданно.

@темы: лытдыбр

00:10 

Блиц — скорость без границ
Убила сегодня пару часов на шоппинг, искала розовый свитер. Спойлер: не нашла подходящий. Мне нужен был пыльно-розовый, слегка блестящий и определенного покроя, но, конечно, там были все виды розовых свитеров кроме нужного))
В Заре вот всегда есть определенного вида платья, которые мне, как правило, идут — ниже колена или в пол, с цветочным принтом, все слегка в стиле Флоренс Уэлш. Примеряла очередное из новой коллекции - в пол, с цветочным принтом, черное, почти купила. Но потом подумала — а куда, не на работу же, даже на танцевальную вечеринку не наденешь, и какую обувь к нему.
Вот оно, эх.
читать дальше
Тлен. Зачем я это пишу.

@темы: лытдыбр

22:47 

Блиц — скорость без границ
Вообще, несмотря на кучу бесполезной фигни, которую нужно делать в аспирантскую сессию, я с лета не чувствовала себя такой счастливой:)
Хотя лето 2016 вообще было одним из самых счастливых в жизни))
Тот момент, когда разговариваешь с людьми на одном языке — удивительно, насколько редко это получается.
Слушаю Эмили Санде, которая саундтрек к черику в моем личном фаноне (из-за Anarchy in the UK), вообще рвет на хомячков от любви.

@темы: лытдыбр, cherik

19:34 

Блиц — скорость без границ
В Москве до четверга (как минимум).
Черт, я надеялась, что буду высыпаться и периодически зависать в Бундоке, попивая пиво, но вместо этого как ужаленая пишу стпицот разных работ и отчетов и еще мать его какой-то перевод статьи для аспирантского зачета по английскому, который нужно было сдать неделю назад (но мало кто об этом знал).

@темы: лытдыбр

00:15 

Блиц — скорость без границ
У меня на работе случилось какая-то стремительная профдеформация: учитывая, сколько раз в день я исправляю мелкие косяки типа висячих строк или неправильных тире или кавычек, эти косяки начинают напрягать вне работы тоже:lol:
Написала пост в дайри, шлепнула обычный знак дефиса. Опубликовала, посмотрела. Исправила на alt+0151:facepalm3:
Calm down, блеать:facepalm3:

@темы: лытдыбр, корректура и эпилепсия

00:31 

Блиц — скорость без границ
Очень хочется снова перевести что-нибудь. Уговариваю себя на какой-нибудь крэковый мини, но все посматриваю в сторону одного макси на овер 200 тыщи слов, который я стопроцентно не закончу, потому что совсем мало времени. Да там даже оригинал не закончен еще.
И вообще реверс же))
Нет, ну какой перевод макси, когда приходишь домой и падаешь лицом в подушку каждый день.
Нет, это невыносимо.

@темы: лытдыбр

04:27 

Блиц — скорость без границ
Перевожу фанфик, который каждым словом просто душу из меня вынимает. На выходе какая-то хрень получается, если честно, но зато сколько эмоций и удовольствия. Это не крэк писать, как обычно))
Присмотрела еще два макси на перевод. По-моему, это слишком оптимистично.

@темы: лытдыбр

00:03 

Блиц — скорость без границ
Стоит подумать, что кэпостарки отпустили, как сразу пишется драббл. Надо почаще так думать, глядишь, распишусь

@темы: лытдыбр

Summer in Dublin

главная